Hidden sodium in effervescent-tablet dietary supplements and over-the-counter drugs: a comparative cross-sectional study