How do medical students learn conceptual knowledge? High-, moderate- and low-utility learning techniques and perceived learning difficulties