Risk factors for nosocomial SARS-CoV-2 infections in patients: results from a retrospective matched case–control study in a tertiary care university center