A ferromagnetic Eu–Pt surface compound grown below hexagonal boron nitride