Long-Range Free Fermions: Lieb-Robinson Bound, Clustering Properties, and Topological Phases