Carbohydrate systems for biosensing, imaging, and medical applications