Dynamic antagonism between key repressive pathways maintains the placental epigenome