Periodic orbits in Hořava–Lifshitz cosmologies