In various educational systems, students are sorted into separate secondary schools on the basis of their academic ability. Research suggests that this type of tracking impacts students' educational expectations, as expectations generally align with students' ability track. However, most research is cross-sectional and students with lower expectations are possibly also sorted into lower tracks. Moreover, the extent to which track placement influences expectations may vary across students. In this paper, we address the following research question: how does ability tracking impact the development of student expectations and how does this vary by students' migration background. Based on the literature on the immigrant aspiration–achievement paradox, we expect that students with a migration background are less likely to adapt expectations downwardly, and more likely to adapt expectations upward in response to track placement. Using German panel data, we examine the educational expectations of students with and without a migration background, before and after track placement. Moreover, we use variations in tracking procedures across German states to study how students who get tracked compare with students who do not get tracked in the development of their educational expectations. We show that students are more likely to upwardly adjust their expectations when their track placement exceeds their expectations and to downwardly adjust their expectations when their track placement is below their expectations. We find little support for the hypothesized variations by student migration background. Students whose parent(s) hold (a) Bachelor degree(s) are more likely to upwardly adjust their expectations when their track placement exceeds their expectations than students whose parent(s) maximally hold an upper secondary or vocational degree(s).