Breakdown of Linear Dielectric Theory for the Interaction between Hydrated Ions and Graphene