[FeFe]-hydrogenase maturation: H-cluster assembly intermediates tracked by electron paramagnetic resonance, infrared, and X-ray absorption spectroscopy