Impact of substrate on tip-enhanced Raman spectroscopy: A comparison between field-distribution simulations and graphene measurements