Exciton-Exciton Annihilation as a Mechanism for Uphill Transfer in a Molecular Excitonic System