Higgs Spectroscopy of Superconductors in Nonequilibrium