Gattungsgeschichte als transnationale Funktionsgeschichte literarisch-sozialer Institutionen