Robustness of Serologic Investigations for Chikungunya and Mayaro Viruses Following Coemergence