Trigonal-bipyramidal vs. octahedral coordination in indium(III) complexes with potentially S,N,S‐tridentate thiosemicarbazones