Random Processes over the Unitary Group