Influence of polar co-solutes and salt on the hydration of lipid membranes