Experimental and theoretical study of the double-core-hole hypersatellite Auger spectrum of Ne