Saponin-based adjuvants induce cross-presentation in dendritic cells by intracellular lipid body formation