Controlling the magnetism of adsorbed metal–organic molecules