Emotion regulation and emotion work: two sides of the same coin?