Vapnik-Chervonenkis dimension and (pseudo-)hyperplane arrangements