Der Kampf der Organisationen der Indigenenbewegung in Ecuador seit den 1980ern war nicht nur ein Kampf für gleiche wirtschaftliche, politische oder kulturelle Rechte, sondern auch einer für einen Wiederaufbau der ecuadorianischen Gesellschaft und des ecuadorianischen Staates. Dieser Wiederaufbau soll an bestimmten Begriffen, wie Interkulturalität und Plurinationalität, entlang erfolgen. Auch wenn diese Begriffe in der Verfassung von 2008 übernommen wurden, müssen sie, aus Sicht der Indigenenbewegung, erst noch umgesetzt werden. Der vorliegende Text ist eine Analyse der Entwicklung sowohl der Indigenenbewegung, als auch ihrer Begriffe mit einem Schwerpunkt auf die Beziehungen zwischen den verschiedenen Organisationen und Begriffen.
The fight of indigenous movement organizations in Ecuador since the 1980s has been not only for equal economical, political or cultural rights, but also for a reconstruction of the Ecuadorean society and State. This reconstruction is formed alongside quite specific concepts, such as Interculturality and Plurinationality. Even if those concepts has been adopted in the 2008 Constitution, from the perspective of the indigenous movement, they are yet to implement. This text is an analysis of the development of both indigenous movement and their concepts with a focus on the interrelation between the different organizations and concepts.
