Adaptive modelling of coupled hydrological processes with application in water management