Molecule-Surface Scattering with Velocity-Controlled Molecular Beams