Geological CO2 Storage Supports Geothermal Energy Exploitation: 3D Numerical Models Emphasize Feasibility of Synergetic Use