Parameter Inference for Asynchronous Logical Networks Using Discrete Time Series