X-ray-Induced Reversible Switching of an Azobenzene Derivative Adsorbed on Bi(111)