Strong Localization of Majorana End States in Chains of Magnetic Adatoms