Disjoint Compatibility Graph of Non-Crossing Matchings of Points in Convex Position