Doubly excited helium: from strong correlation to chaos