The role of ubiquitylation and acetylation in androgen receptor function