Realization Problems for Point Configurations and Polyhedral Surfaces