A brain-constrained neural model of cognition and language with NEST: transitioning from the Felix framework