In-depth characterization of the macrophage response to Legionella pneumophila infection