Advanced 3D TH and THM Modeling to Shed Light on Thermal Convection in Fault Zones With Varying Thicknesses