In Vitro Antibacterial Activity of Microbial Natural Products against Bacterial Pathogens of Veterinary and Zoonotic Relevance