In der Bestandsaufnahme werden der gegenwärtige Stand und die Möglichkeiten der personenbezogenen Genomsequenzierung und ihr Nutzen für die Erforschung von seltenen Erkrankungen und Krebserkrankungen erörtert sowie einige wichtige sich aus der Genomforschung ergebende ethische und rechtliche Fragen diskutiert.
The stocktaking discusses the current status and possibilities of personal genome sequencing and its benefits for research into rare diseases and cancers, as well as some important ethical and legal issues arising from genome research.