In dieser Bonusfolge hören Sie die volle Aufnahme des Chorals „Näher, mein Gott, zu Dir“, die in der Episode „Engel auf der Leiter“ nur auszugsweise angespielt wurde.
Text: Sarah Flower Adams, deutsche Übersetzung: Erhard Friedrich Wunderlich, Melodie: Lowell Mason, Gesang: Selda Kaya, Klavier: Armin Hempel, Bass: Tomás Peralta, Schlagzeug: Jens Baumann, Mix & Master: Matthias Millhoff.
Credits: „Engel auf der Leiter, oder: Wie im Traum das Wissen vom Himmel fällt“ aus der Reihe „Hinter den Dingen. 5000 Jahre Wissensgeschichte zum Mitnehmen und Nachhören“. Eine Produktion des Projekts „Schauräume des Wissenstransfers“ des DFG-Sonderforschungsbereiches „Episteme in Bewegung“ an der Freien Universität Berlin – das sind: Kristiane Hasselmann, Jan Fusek, Armin Hempel und Katrin Wächter.
Kooperationspartner für diese Folge und für die Premierenveranstaltung am 14. Oktober 2019 im Planetarium am Insulaner ist das Bode-Museum, Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz.
Anne Eusterschulte und Hanna Zoe Trauer vom SFB-Teilprojekt „Imaginatio. Imaginatives Sehen und Wissen – Theorien mentaler Bildlichkeit in Philosophie und Theologie des Mittelalters“.
Stimmen: Friederike Kroitzsch (Sophie Ruch), Matthias Kelle (Bildbeschreibungen, Bibelzitat, Synesius von Kyrene, Aristoteles, Ibn Sina, Schem Tov ibn Falaquera, Samuel ibn Tibbon).
Drehbuch: Jan Fusek; Ton, Technik, Schnitt: Armin Hempel; Dramaturgie, Redaktion, Regie: Kristiane Hasselmann, Katrin Wächter, Jan Fusek, Armin Hempel.
Grafik: Martina Hoffmann.
„Hinter den Dingen“ entsteht in Kooperation mit den Staatlichen Museen zu Berlin. Deutschlandfunk Kultur ist Medienpartner.
