Sum-frequency generation microscopy: infrared sub-diffractional imaging of surface phonon polaritons