Atomic scale structure and bond stretching force constants in stoichiometric and off-stoichiometric kesterites