Dietary supplement use in ambulatory cancer patients: a survey on prevalence, motivation and attitudes