Truth and directness in pictorial assertion