Extensions of toric line bundles