The automorphism group of projective norm graphs