The kesterite–stannite structural transition as a way to avoid Cu/Zn disorder in kesterites: the exemplary case of the Cu2(Zn,Mn)SnSe4