Acceptance of Enhanced Robotic Assistance Systems in People With Amyotrophic Lateral Sclerosis–Associated Motor Impairment: Observational Online Study