Automated glycan assembly of peptidoglycan backbone fragments